Kompendium: Drittes Testament
Das 12-bändige Werk Libro de la Vida Verdadera (Buch des Wahren Lebens)
ist ein Vermächtnis an die ganze Menschheit und ist registriert in der
„Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación
Pública“ in Mexiko D.F. unter den Nummern 26002, 20111 und 83848.
Mehr Information über die spanische Original-Ausgabe:
Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera
Apartado Postal 888, México, D.F., C.P. 06000
Herausgeber und Übersetzer: Victor Martens / Traugott Göltenboth
Korrekturen: espíritu=Geist und conciencia=Gewissen (M. Bäse)
Stand: Februar 2021
Buch des Wahren Lebens
Revidierte Fassung von Band I-V
Das 12-bändige Werk Libro de la Vida Verdadera (Buch des Wahren Lebens) ist ein Vermächtnis an die ganze Menschheit und ist registriert in der „Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública“ in Mexiko D.F. unter den Nummern 26002, 20111 und 83848.
Mehr Information über die spanische Original-Ausgabe: Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera, A.C. Apartado Postal 888, México, D.F., – C.P. 06000
Deutsche Übersetzung: Walter Maier / Traugott Göltenboth (I-IV). Korrekturen: espíritu=Geist und conciencia=Gewissen (M. Bäse)
Stand: Februar 2021
Revidierte Fassung von Band VI-XII
Wortgetreue Übersetzung
Das 12-bändige Werk Libro de la Vida Verdadera (Buch des Wahren Lebens) ist ein Vermächtnis an die ganze Menschheit und ist registriert in der „Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública“ in Mexiko D.F. unter den Nummern 26002, 20111 und 83848.
Mehr Information über die spanische Original-Ausgabe: Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera, A.C. Apartado Postal 888, México, D.F., – C.P. 06000
Deutsche Übersetzung: Traugott Göltenboth. Anpassung an das spanische Original im Auftrag der „Vereinigung für Spirituelle Studien Vida Verdadera A.C./Mexiko“: Cristina Marti Schneider & Team
Stand: Juli 2024, 1. Auflage
Bilder
Alle auf dieser Webseite verwendeten Bilder sind kostenlosen „Pixel-free-images-Webseiten“ entnommen.
Anbieter
Haftungs- und Schutzrechtshinweise
Haftungsausschluss: Die Inhalte dieses Onlineangebotes wurden sorgfältig und nach unserem aktuellen Kenntnisstand erstellt. Sie dienen nur der Information und entfalten keine rechtlich bindende Wirkung, sofern es sich nicht um gesetzlich verpflichtende Informationen handelt (bspw. Impressum, Datenschutzerklärung, AGB oder verpflichtende Belehrungen von Verbrauchern). Wir behalten uns vor, die Inhalte vollständig oder teilweise zu ändern oder zu löschen, soweit vertragliche Verpflichtungen unberührt bleiben. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.
Links auf fremde Webseiten: Inhalte fremder Webseiten, auf die direkt oder indirekt verwiesen werden, liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu Eigen. Für alle Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung der in den verlinkten Webseiten aufrufbaren Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der verlinkten Webseiten.
Urheberrechte und Markenrechte: Alle auf dieser Website dargestellten Inhalte, wie Texte, Foto, Grafiken, Marken und Warenzeichen sind durch die jeweiligen Schutzrechte (Urheberrechte, Markenrechte) geschützt. Die Verwendung, Vervielfältigung usw. unterliegen unseren Rechten oder den Rechten der jeweiligen Urheber bzw. Rechteverwalter.